tickling japanese 10:49